Clik here to view.
【數據科學 ≠ 數據分析】都是以數據解決問題，程式語言使用卻大大不同
【我們為什麼挑選這篇文章】在外界眼中，數據科學與數據分析乍聽之下可能有些相似，事實上兩者的確有共通點，不過數據科學更可說是數據分析的二轉。本文除了分析數據科學與數據分析之異同，更說明為何數據科學更勝一籌。（責任編輯：周庭羽） 數據分析 首先講到數據分析，數據分析師、業務分析師、商業情報分析師，甚至 Tableau 開發人員都可算是數據分析的其中一員。...
View ArticleClik here to view.
核心維護者都五六十歲了！Linux 之父感嘆：社群後繼無人
VMware 的 Dirk Hohndel（左）在虛擬開源峰會上與 Linus Torvalds 交談 【為什麼我們要挑選這篇新聞】誕生於 1991 年的 Linux 即將後繼無人？ 現今 Linux 社群面臨的挑戰又是怎麼來的？聽聽擁有暴躁脾氣的天才：Linux 之父 Linus Torvalds 如何看待 Linux 的未來 。（責任編輯：藍立晴） 上週在線上舉行的開源峰會和嵌入式 Linux...
View ArticleClik here to view.
【工程師變 DIY 木工】他花 300 美元打造出樹苺派「手提街機」，隨時都能打快打旋風啦！
【為什麼我們要挑選這篇文章】工程師跟木匠能有什麼關聯？美國一位工程師利用「一卡廢棄皮箱」和樹苺派，打造出可以隨時隨地玩《快打旋風》的街機！ 他是怎麼完成的？完成了這個超特別「專案」後，這位工程師又有何感想呢？（責任編輯：藍立晴） 工程師和木匠聽起來隔行如隔山，但工作的方式其實還是有不少相似的地方：都有固定的 workflow，都需要極致的耐心和一點創造力。 這不，一位來自美國的北卡羅來納州的工程師...
View ArticleClik here to view.
【幫這位熱血資安工程師 QQ】做資安做到離婚、網站還賣不出去，他為什麼要堅持下去？
不知道大家有沒有用過一個很厲害且實用的網站，可以幫你查你想使用的 e-mail 帳號、密碼是否有在其他平台上被使用過？ 在這個網站的背後，有一個很重要的人物，也就是它的創辦人兼唯一員工—澳洲安全專家 Troy Hunt，他為了這個個資防護事業，可說是全心栽入，搞得自己無法負擔龐大的業務量，甚至和老婆離婚了。 帳號密碼有被駭嗎？這超強網站你一定也用過 Have I Been Pwned...
View ArticleClik here to view.
Facebook 將依據在家上班的地點調整薪資，這會影響全球工程師的薪資嗎？
科技巨頭 Facebook 在今年五月宣布，因為疫情影響，預期未來 5 到 10 年間，將會有一半的員工改成在家辦公。聽起來是否有點美好？不少人可能這樣想，那我就拿矽谷的薪資、在郊區工作吧！ Facebook 隨即表示，他們將根據「所在地」調整薪資。 Facebook 工程師「根據所在地調整薪資」， 2021 生效 在發出聲明後，Facebook CEO...
View ArticleClik here to view.
【土木系轉行矽谷工程師有多難？】她看著一歲女兒學步，發現學程式一點也不難！
【我們為什麼挑選這篇文章】記得幾年前在網路上流傳著一首叫做《每個人都有自己的時區》的詩，內容大概在說其實每個人都在自己的時區裡走著自己的步程，鼓勵大家不要受他人影響，勇敢做自己想做的事。 本文作者 Vanessa Wang 為台大土木系、馬里蘭大學小說創作雙碩士，她自學程式，現為矽谷軟體工程師，將透過本文分享工廠工讀生、嬰兒、產線工人對她「轉行」的啟發。（責任編輯：賴佩萱） 2018...
View ArticleClik here to view.
【混血王子掰掰】推不動 7 奈米製程，英特爾開鍘年薪 2700 萬的首席工程師
【為什麼我們挑選這篇新聞】英特爾近期新聞連連。6 月中才剛走一個技術高層（Jim Keller），這個月首席工程師 Renduchintala 也宣布離職。加上早前蘋果正式與英特爾晶片說再見、 7 奈米製程晶片難產的消息，英特爾是否陷入了前所未有的危機中？這次進行內部組織重整與換血，會是執行長史旺改回 ｢純血」（英特爾自家培養的工程師）傳統，扭轉劣勢的第一步嗎？（責任編輯：何泰霖） 英特爾周一 (...
View ArticleClik here to view.
【投稿】退伍當天就到新加坡工作、熱愛商業分析的台灣囡仔：BA 是一個絕對不會讓你無聊的工作
圖片來源：Hunters Race on Unsplash 【為什麼我們挑選這篇文章】近期商業分析師 Business Analyst 是相當熱門的職業，許多商管學院、工程師人才也會為了成為商業分析師而出國深造。不過，商業分析師並不是會 coding、懂 data、會分析就好，更要融會貫通，才能真正替公司帶來正面影響力。 本文作者整理自己在三間企業擔任商業分析師的經驗，點出 BA...
View ArticleClik here to view.
【天才 or 花瓶？】演算法「極限學習機」被熱烈吹捧，但解決不了複雜問題的它註定沒什麼前途？
【為什麼我們挑選這篇文章】極限學習機 ELM 是一種新型的快速學習算法，由黃廣斌提出用來求解單隱層神經網路的演算法，計算上誤差更小、減少運算量、速度更快，吸引了不少「粉絲」。 支持者們堅信它是「有史以來最天才的神經網路之一」；反對者卻不以為然， AI 卷積神經網路之父楊・勒丘恩（Yann LeCun）還罵它「簡單到愚蠢」。簡單錯了嗎？究竟 ELM 是什麼？（責任編輯：鍾佳瑀） 編譯：悅嘉、Andy...
View ArticleClik here to view.
【一定是這張圖創造了矽谷】80 年代的人「穿泳裝進機房」？先別急，這不是工程師招募廣告～
大家對機房的印象，通常都是「24 小時不間斷的冷氣房」、「全公司最冷的地方」吧。由於機房內的設備在運轉時會使房內溫度上升，但過熱卻會導致設備無法運轉甚至故障，因此機房內通常都會用對流、空調與機房專用空調等方式讓機房降溫。總之，機房的冷氣不是給人吹的，機房通常都冷到需要穿外套。 所以不過看到這張圖，應該都熱起來了吧？或是有了轉職工程師的想法呢？ 以前的人都穿泳裝進機房？不冷？這誤會大了啊...
View ArticleClik here to view.
【非本科工程師轉職 Roadmap】程式初學者為什麼最好從 Java 開始？
為了符合更多跨平台的需求，程式界經常有新的語言誕生。前一陣子 TO 向讀者介紹了新一代的程式語言 Kotlin，在讀者間引起了廣泛討論。 文章傳送門：【App 工程師簡直相見恨晚】Google 上架整套 Kotlin 免費課程，初中高階教學影片超完整 在 Android App 的開發上，有人認為 Kotlin 的確好用，比起 Java，Kotlin 更簡潔、更有效率，但也有人認為...
View ArticleClik here to view.
【演算法讀不懂『否定詞』？】工程師在 Amazon、Google 搜「無條紋襯衫」，結果都是有條紋的！
【我們為什麼挑選這篇文章】大家在搜尋引擎上搜尋關鍵字時，會有找不到自己想要東西的時候嗎？一名工程師試著在 Amazon 上搜尋「無條紋襯衫」，出來的結果卻都是有條紋襯衫，接著在 Google、Bing 上搜尋也都是同樣的結果，這些搜尋引擎的自然語言處理發生了什麼事？（責任編輯：賴佩萱） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位...
View ArticleClik here to view.
工程師寫程式，意外發現 Uber Eats 少算 21% 里程的薪水
外送經濟當道，許多人會去當 Uber Eats、foodpanda 的外送員賺外快；然而美國有 Uber Eats 外送員寫追蹤程式，發現 Uber Eats 少給外送員 21% 里程的薪水。 工程師寫程式，發現 Uber Eats 少算薪資 各個外送平台的薪資計算方式都不同。以台灣常見的 Uber Eats、foodpanda 為例，foodpanda...
View ArticleClik here to view.
【AI 工程師淪為數據打雜工？】過來人親曝血淚史，破解業內五大謊言！
【我們為什麼挑選這篇文章】當一位機器學習工程師會遇到什麼困難？又有哪些業界工作者才知道的真相？Reddit 機器學習社群上有網友給了切身的分享，可以給想從事/轉職機器學習領域或正在機器學習界苦惱的讀者參考。（責任編輯：賴佩萱） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位 機器學習工程師崗位，還吃香嗎？...
View ArticleClik here to view.
DevOps、SRE、Op 維運工程師的未來：要繼續建置基礎架構還是培養新職能？
（圖片來源：Proxyclick Visitor Management System on Unsplash） DevOps、SRE、Op 這些工程師，常常會面臨：身為維運工程師，常常花費相當多的時間、經歷跟注意力在基礎架構的建置上，而壓縮了協助企業用基礎架構設計軟體服務、提升使用者體驗的時間。然而兩者皆同樣重要 。...
View ArticleClik here to view.
【靠 AI 拯救瀕臨絕種的大象】工程師團隊開發動物追蹤系統，還將技術全開源！
大象，是現存最大的陸生動物，主要生活在非洲撒哈拉沙漠以南、南亞、東南亞至中國西南邊境的熱帶及亞熱帶地區，它的牙齒，也就是象牙，是一種珍貴的稀有材料，可用來製作製作牙雕、假牙、骰子、裝飾品等。 雖然國際上禁止象牙貿易，但仍有不少非法份子秘密進行象牙買賣，如果不正視這個議題，大象在不到 20 年將瀕臨絕種，而許多國際組織、工程師團隊正利用自身的知識與技能，試圖用 AI 來拯救大象！...
View ArticleClik here to view.
【工程師協作效率 Level Up】Microsoft 整合 GitHub 功能，在 Teams 上就能評論 Pull 請求
（本文經 unwire.hk 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈Microsoft Teams 整合 GitHub 功能 提升開發者合作效率 〉。首圖來源：https://github.com/） 【為什麼我們挑選這篇文章】先前 Microsoft 收購 GitHub 時，有不少開發者都反對，不過時隔兩年多，Microsoft 公布將在 Teams 加入...
View ArticleClik here to view.
【名副其實的灌籃高手】軟體工程師打造「百發百中籃板」，背著身也能隨便投進 3 分球
（本文經合作夥伴 大數據文摘 授權轉載，並同意 TechOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為 〈閉著眼睛都能投進！3D 遙感、軌跡追踪，這個小哥做了個“百發百中”籃球框 〉。） 【我們為什麼挑選這篇文章】在每日繁忙工作之餘，你還會花時間做自己喜歡的專案嗎？美國軟體工程師 Shane Wighton 為機械工程背景出身，並繼續以電腦科學深造，今年三月他開設個人的 YouTube...
View ArticleClik here to view.
【和一瓶水一樣便宜】印度工程師為阿公阿嬤打造世上最廉價助聽器，還能防水抗震！
印度工程師為阿公阿嬤打造世上最廉價聽器，還能防水抗震。 若家中有聽力不好的長輩，應該都知道一款品質良好的助聽器所費不貲，一位印度工程師同樣遇到了這個問題，阿公阿嬤的聽力漸漸受損，但市面上的助聽器價格卻高得嚇人，這位工程師於是開發出了一款只要 1 美元——大概是一罐礦泉水的價格——的助聽器，預計可以幫助到數百萬名因年齡漸大而聽力損失的人們。 這名印度工程師名叫薩阿德·巴姆拉（Saad...
View ArticleClik here to view.
最受工程師歡迎的程式語言是什麼？網友統計八年使用數據：第一名從沒換過人！
【我們為什麼挑選這篇文章】GitHub 上最受工程師歡迎的程式語言是什麼？有部落客透過使用數據統計了八年來程式語言的變遷史，在隨著使用需求變化，越來越多新的程式語言加入的激烈競爭環境中，竟有一人的地位不搖穩坐寶位！猜猜是哪位？（責任編輯：賴佩萱） 本文經 AI 新媒體量子位（公眾號 ID：QbitAI）授權轉載，轉載請連繫出處 作者：量子位 最受歡迎的程式語言是什麼？ 還是得用 GitHub...
View Article